Honners and Exhibitions
榮譽與展覽
Found Our Studio
成立希望之庭工作室
In 2017, carrying the blessings of our elders, we settled into my wife’s grandparents’ home—a house rich in history and refined charm, tucked away in a quiet urban alley. The space is designed to let wind and light flow through freely. In the garden where her grandfather once grew orchids and her grandmother nurtured roses, we now cultivate our own plants. Looking out through the long alleyway, one finds a truly tranquil scene.
Driven by a deep love for nature, my work revolves around flora and fauna, with a particular focus on Taiwan’s endemic species. My creative process begins with hand-painted watercolors or other media, which are then integrated with digital design and textile printing techniques. Using natural fabrics, I create handmade lifestyle objects. Every detail and presentation is the result of countless nights of contemplation and discussion.
Creation is an integral part of life, and nature is my ultimate teacher. Through painting, I seek to deepen my understanding of the land I inhabit. Acting as a "translator," I strive to bring the exquisite beauty of the natural world into people's everyday lives.
2017年，承接長輩的祝福，落腳於太太的外公外婆家，滿有歷史與精緻的房子隱藏在市區的小巷弄內，保有風和光流動穿透的空間。我們在原本外公種蘭花，與外婆種玫瑰的花園內栽種植物，往長長的巷弄望出去，是恬靜的風景。
喜愛自然，創作也圍繞著動植物為主題，聚焦臺灣特有種動植物繪畫系列作品，以水彩或其他媒材手繪，輔以電腦設計及數位噴染技術，使用天然布料，後以手工方式製作生活物品， 每個環節與呈現，是我們花費許多晝夜思考討論而成。
創作是生活的一部份，自然是我們的老師，透過繪畫，我們學習更多認識所在的土地，像是轉譯者，把自然的美好帶到人們的面前.....
Selected for the Pingtung Art Exhibition
-獲選- 屏東美展
Introducing a collection of natural fabrics, digitally printed and inspired by Taiwan’s endemic species.
推出臺灣特有種系列數位噴染天然布品
Award
Botanical Documentary 2022 – Contemporary Botanical Art Exhibition
-獲獎- 植物紀實2022-現代植物學繪畫藝術展
Selected
SBA Plantae 2023 Exhibition — Society of Botanical Artists, UK
-獲選- 英國植物學藝術協會 SBA Plantae 2023 展覽會
Illustration
“Autumn Garden” — VERY PiNGTUNG Publication
-插畫繪製- 刊物「屏東本事」秋季花園
Solo Exhibition
“COLOUR LAND: Painting the Vibrant World” — Pingtung Warm Daily
-個展- 屏東暖日常 「COLOUR LAND 繪集多彩之地」
Award
Botanical Documentary 2024 – Contemporary Botanical Art Exhibition
-獲獎- 植物紀實2024-現代植物學繪畫藝術展
Illustration / Design Project
Representative Artwork for Business Cards — Pingtung Branch, Forestry and Nature Conservation Agency, Ministry of Agriculture
農業部林業及自然保育署 屏東分署名片代表圖像設計案
Award
Botanical Art Worldwide 2025 – Crop Diversity: Hakka Heritage Crop
Awarded 1st Place in Taiwan
-獲獎- 世界植物學藝術協會聯展 「 作物多樣性- 客家遺產作物」
Botanical Art Worldwide 2025 – Crop Diversity- Hakka Heritage Crop
榮獲臺灣第一名
Selected
SBA Plantae 2025 40th Anniversary Exhibition — Society of Botanical Artists, UK
-獲選- 英國植物學藝術協會 SBA Plantae 2025 40週年展
Selected
SBA Plantae 2026 — Society of Botanical Artists, UK
Exhibiting Excellence Award for Artist's Chosen Medium
Octopus Plant: 𝘛𝘪𝘭𝘭𝘢𝘯𝘥𝘴𝘪𝘢 𝘤𝘢𝘱𝘶𝘵-𝘮𝘦𝘥𝘶𝘴𝘢𝘦
-獲選- 英國植物學藝術協會 SBA Plantae 2026
-獲獎- 卓越展出獎-藝術家自選媒材
章魚植物：空氣鳳梨-梅杜莎